El jueves en horas de la noche, personal de la comisaría de Colonia Aborigen tomó conocimiento de un accidente sobre la ruta 4, distante a 7 kilómetros de la ruta nacional 16 hacia el sur.
Una vez constituida la prevención se constató en el lugar a un vehículo Fiat Palio, color blanco, con daños considerables en toda su estructura, el cual aparentemente había volcado. El auto, era conducido por ciudadano J. O. R. de 35 años, oriundo de Puerto Tirol, quien prestaba lesión visible en el brazo derecho, por lo que fue trasladado hacia Hospital de Quitilipi.
Se interiorizó de los pormenores del siniestro el fiscal en turno, Gustavo Valero, quien dispuso se realice acta constatación y se entregue el rodado previa acreditación de propiedad al dueño, y que este viernes se realice en la zona un rastrillaje para determinar las causas del vuelco.